Sitnice koje život znače bih ocenila stabilnom trojkom, jer za peticu treba biti sigurniji – u svakom smislu. No, kako je reč o piščevom debitantskom nastupu na srpskom jeziku, pa još u živom, pametnom i vrcavom prevodu Gordane Subotić, a pisac je, odozgo, šmeker Napolitanac koji je tek načeo četrdesete, izjašnjavam se šarmiranom do nivoa…
Rodi Dojl je jedan od najistaknutijih savremenih irskih stvaraoca čiji opus obuhvata mnogobrojna značajna dela i briše granice između zasebnih umetničkih formi. Dojlovo stvaralaštvo podjednako čitaju i deca i odrasli i u njemu pronalaze odgovore na mnoga pitanja koja ih muče. Iako roman Putovanje kroz noć spada u žanr dečjeg romana, svi čitaoci će biti…